Підручники

[Кристина]

Сейчас на Украине вообще есть понятие: "Великая отечественная война"?

Раньше было, но вышло из употребления. Либо просто 2-я мировая, либо "советско-немецкая" если нужно выделить именно этот театр военных действий.

Знаю. Я училась на Украине. В учебниках всё изменили. А по факту совсем другое.

[bf-109]

Знаю. Я училась на Украине. В учебниках всё изменили. А по факту совсем другое.

И в каком учебнике и что конкретно изменили?

[Кристина]

Знаю. Я училась на Украине. В учебниках всё изменили. А по факту совсем другое.

И в каком учебнике и что конкретно изменили?

В учебнике по химии.

[Anna]

И в каком учебнике и что конкретно изменили?

В старых учебниках ещё писали "Велика вітчизняна війна", хотя "німецько-радянська" тоже встречалось. В изданных после 2014 года первый вариант перестали употреблять.

[bf-109]

В учебнике по химии.

Кисень.. понимаю.

[Anna]

Кисень то норм. А от гідроґену-оксиґену раніше й справді не було.

[bf-109]

учебниках ещё писали "Велика вітчизняна війна", хотя "німецько-радянська" тоже встречалось. В изданных после 2014 года первый вариант перестали употреблять.

"німецько-радянська" неверно по сути ибо воевали не только с Германией. Однако, в ВОВ сути ещё меньше.

[bf-109]

Кисень то норм. А от гідроґену-оксиґену раніше й справді не було.

Вот теперь есть! Была и стала.

[Anna]

"німецько-радянська" неверно по сути ибо воевали не только с Германией.

Да, бабушка рассказывала, что мадяры больше беспредела творили, у немцев хоть какой-то порядок был.

Вот теперь есть! Была и стала.

Латиницею не катить. Я саме про кириличне написання.

[bf-109]

У нас в ВУЗе были таблицы с только c двойным наименованием элементов, чтобы инженер, читая иностранную научную литературу, не дай бог оказался не в курсе что такое, например, Silicium. Поэтому для меня оксиген-гидроген-плюмбум и проч. как родные.

Да, бабушка рассказывала, что мадяры больше беспредела творили, у немцев хоть какой-то порядок был.

Так и было. А вот румыны были терпимы.