Казнь серийного убийцы... в 1589 году

[RolandVT]

Мой перевод отрывка из книги "10 Sickening True Crime Stories Of Serial Killers"
------------------------------------------------------------------------------

Обвинённый в серии убийств Петер Штумпп (позднее получивший прозвище "Вервольф из Бедбурга" - это город в Германии, в земле Северный Рейн-Вестфалия.), на суде рассказал властям, что в возрасте двенадцати лет заключил договор с дьяволом. Их сделка заключалась в том, что он продаст свою душу в обмен на земные удовольствия. Однако Штумппу нравились разрушения, кровь и жестокость.

Поэтому дьявол дал ему пояс, позволяющий превращаться в оборотня, главной целью которого было убивать и поедать людей. Штумпп признался, что убивал скот фермеров, калечил маленьких и нерожденных детей, совершал сексуальное насилие над женщинами, а затем убивал их. Он также признался, что состоял в сексуальных отношениях со своей дочерью, родственницей и женщиной-демоном (суккубом).

Свидетели утверждали, что у Штумппа была привычка ходить по улицам города и приветствовать родных и близких своих жертв, которые даже не подозревали, что богатый фермер стал причиной смерти их родных. В конце концов Петер Штумпп признался, что за 25 лет своей деятельности убил четырнадцать детей, двух беременных женщин и два плода. Из четырнадцати детей один был его собственным ребенком.

Количество убийств в городе и окрестностях за это время намного превышало количество, в котором признался Штумпп, поэтому власти считали, что это тоже его рук дело... но не смогли доказать. 28 октября 1589 года Штумпп был признан виновным во всех убийствах, в которых он признался. Его дочь и любовница были признаны виновными в соучастии в преступлениях (в то время это было то же самое, что и в убийствах). Все трое были приговорены к смертной казни через три дня после этого, в канун Дня всех святых 1589 года и казнены в тот же день.

В силу чудовищности его преступлений даже по меркам того жестокого времени его и казнили... соответственно. Его привязали к колесу, после чего раскалёнными щипцами вырвали десять кусков плоти из его тела (до и после того не более четырёх).

Затем тупым концом топора переломали ему ноги и руки (согласно поверью, это делалось для того, чтобы он не смог выползти из могилы)... и оставили на некоторое время. После чего милосердно отрубили голову. Его тело, как положено, после казни сожгли в большом костре на городской площади. Его дочь и любовница были заживо сожжены на кострах рядом с телом Штумппа как служанки Дьявола.

Магистрат приказал установить на месте казни Штумппа предупреждение для потенциальных поклонников дьявола. Колесо, на котором был казнён Штумпп, установили на высоком столбе, повесили 16 полосок дерева, символизирующих все его жертвы; на самом верху поместили тело волка, а над ним - отрубленную голову Штумппа, которую поставили на место головы животного.

[Жестоко, конечно, но. ИМХО, гораздо справедливее, чем смертельная инъекция - и уж тем более чем пожизненное без права на УДО]